ลอนดอน (รอยเตอร์) – สหราชอาณาจักรจะเรียกร้องให้ผู้คนในสัปดาห์นี้กลับไปยังที่ทำงานของพวกเขา โดยเพิ่มการเรียกร้องของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ให้ฟื้นเศรษฐกิจหลังจากการทุบตีระหว่างการล็อกดาวน์ของ coronavirusรัฐบาลจะออกแคมเปญสื่อเพื่ออธิบายให้คนงานทราบว่าพวกเขาจะปลอดภัยหากพวกเขากลับไปที่สำนักงานและสถานที่ทำงานอื่น ๆข้อมูลแสดงให้เห็นว่ามีเพียง 17% ของคนงานในเมืองต่างๆ ของอังกฤษ ได้กลับมาทำงานภายในต้นเดือนสิงหาคม และผู้นำธุรกิจรายหนึ่ง
กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าใจกลางเมืองใหญ่ดูเหมือนเมืองร้าง
รัฐบาลหวังว่าการเปิดโรงเรียนอีกครั้ง ซึ่งเริ่มในอังกฤษในสัปดาห์นี้ จะอนุญาตให้ผู้ปกครองกลับไปทำงานหลังจากทำงานจากที่บ้านตั้งแต่เดือนมีนาคมในหลายกรณี“ผู้คนกำลังกลับไปที่สำนักงานเป็นจำนวนมากทั่วประเทศของเรา และค่อนข้างถูกต้องด้วย” จอห์นสันกล่าว
จอห์นสันยังกล่าวอีกว่า รัฐบาลจะควบคุมการติดเชื้อที่เพิ่มขึ้น: “เรามั่นใจอย่างยิ่งว่าเราจะสามารถจัดการกับการระบาดเหล่านั้นได้”
สหราชอาณาจักร ซึ่งช้ากว่าประเทศในยุโรปส่วนใหญ่ในการสั่งล็อกดาวน์เมื่อเกิดโรคระบาดใหญ่ทั่วโลก ส่งผลให้ยอดผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 ในยุโรปรุนแรงที่สุด
เจ้าหน้าที่ของ Bank of England กลัวว่าครัวเรือนจะฟื้นความเชื่อมั่นได้ช้า
ผลผลิตทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรหดตัวลงมากกว่า 20% ในช่วงเดือนเมษายน-มิถุนายน ซึ่งเป็นการหดตัวที่รุนแรงที่สุดในบรรดาประเทศอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ และมีสัญญาณบ่งชี้ว่าการฟื้นตัวได้ลดลงจนถึงขณะนี้
ณ วันที่ 28 ส.ค. ความคล่องตัวในระบบขนส่งสาธารณะยังคงลดลงครึ่งหนึ่งเมื่อเทียบกับระดับปกติในลอนดอนโดยรวม โดยเพิ่มขึ้นเป็น 71% ในย่านการเงินของเมืองลอนดอน ตามข้อมูลจาก Google
เมื่อเปรียบเทียบแล้ว การขนส่งสาธารณะลดลง 32% ในปารีสและภูมิภาคโดยรอบ และ 19% ในเบอร์ลิน
“ขั้นต่อไปที่เราจะพิจารณาคือคำแนะนำโดยเฉพาะเกี่ยวกับวิธีการกลับไปทำงานอย่างปลอดภัย และเราคาดว่าจะเห็นได้ในปลายสัปดาห์นี้” โฆษกกล่าว
เบอร์ลิน (เอพี) — ป้าของอลัน เคอร์ดี วัย 3 ขวบ ซึ่งจมน้ำตายเมื่อ 5 ปี
ที่แล้ว เผชิญหน้ามนุษย์ต่อวิกฤตผู้ลี้ภัยในซีเรีย เรียกร้องต่อโลกในวันอังคารที่จะช่วยผู้ลี้ภัยที่ต้องการความช่วยเหลือ และไม่อนุญาตให้พวกเขายังคงจมน้ำตายใน ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน.
Tima Kurdi บอกกับผู้สื่อข่าวในเมือง Regensburg ทางตอนใต้ของเยอรมนีว่า “ในขณะที่ฉันไม่สามารถช่วยครอบครัวของตัวเองได้ มาช่วยกันช่วยเหลือผู้อื่นที่ต้องการความช่วยเหลือ”
ภาพร่างไร้ชีวิตของเด็กชายตัวเล็ก ๆ นอนคว่ำหน้าอยู่บนชายหาดในตุรกี ทั่วโลกให้ความสนใจต่อวิกฤตผู้ลี้ภัย แสดงให้เห็นถึงความรุนแรงของความทุกข์ทรมาน ชีวิตที่ถูกทำลาย และการเดินทางที่ทุจริตของผู้อพยพเสี่ยงที่จะหลบหนีความรุนแรงหรือแสวงหาชีวิตที่ดีขึ้น
แม้ว่าทางการตุรกีจะตั้งชื่อแรกของเด็กชายว่า Aylan ป้าของเขาบอกว่าครอบครัวนี้ชอบให้มีการทับศัพท์เป็น Alan
Galip น้องชายของ Alan และแม่ Rihan ก็เป็นหนึ่งในห้าคนที่จมน้ำตายเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2015 เมื่อเรือของพวกเขาจมจากการเดินทางที่โชคร้ายจากเมืองตากอากาศของตุรกีอย่าง Bodrum ไปยังเกาะ Kos ของกรีก
Tima Kurdi ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งมูลนิธิ Kurdi เพื่อช่วยเหลือเด็กผู้ลี้ภัยที่ต้องการความช่วยเหลือ กำลังรณรงค์เพื่อแสดงให้ผู้ที่มองว่าผู้อพยพเป็นปัญหาหรือคุกคามระดับความทุกข์ทรมานของผู้อพยพและผู้ลี้ภัย
“คนเหล่านั้นเป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์ พวกเขาหนีจากการบังคับ ไม่ใช่โดยทางเลือก” เธอกล่าว พร้อมพยายามดิ้นรนเพื่อกลั้นน้ำตา
“น่าเศร้า โศกนาฏกรรมของครอบครัวเราเป็นหนึ่งในหลายๆ เรื่อง” เธอกล่าวเสริม “เราไม่สามารถหลับตาได้”
เมื่อ 5 ปีที่แล้ว ในช่วงวิกฤตผู้อพยพในยุโรปที่เพิ่มสูงขึ้น ผู้คนมากกว่า 1 ล้านคนส่วนใหญ่มาจากซีเรีย อิรัก และอัฟกานิสถานที่ถูกทำลายจากสงคราม ได้หลบหนีไปยังยุโรป หลายคนโดยข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในเรือของนักลักลอบขนของที่มักจะจม
ในเดือนมีนาคม หน่วยงานด้านการย้ายถิ่นของสหประชาชาติกล่าวว่าตั้งแต่ปี 2014 มีผู้อพยพประมาณ 20,000 คนเสียชีวิตขณะพยายามข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
